在今天的文章中,我们将深入探讨一项看似简单,但实际上比较复杂的问题:非居民在加拿大取得的利息收入,或者说加拿大机构或个人向非加拿大居民支付利息,是否需要扣税交税?

目前各种不同的说法,有人认为需要扣除25%的税,有人认为只需要扣10%,还有人甚至声称完全不需要扣税。那么,究竟哪种说法才是正确的?

让我们对加拿大税法中的相关规定进行详细解释。根据加拿大税法第212(1)(b)条款,当加拿大付款人或付款机构向非加拿大居民支付利息时,需要遵守一系列税务处理程序。这方面的税务政策在大约10年前发生了重大变化,具体的变化和税务政策2008年1月1日起生效。

按照现行税务制度,向非加拿大居民支付的利息,有两种典型情形需要扣除预扣税。一是涉及到参与债务利息(participating debt interest),二是债务来自非独立关系的付款人(Non arm's length),但不包括该法案规定的“完全免除利息”的情况。

具体来说,如果你是个非关联付款人(arm's length),或者说你的钱借给了一个非关联机构,比如非居民在加拿大银行的存款,那通常情况下是不需要扣预扣税的,除非你的债务被归类为该法案第212(3)条所规定的参与债务利息(participating debt interest)。

一般来说,“参与债务利息”通常是基于借款人的业务或投资表现来支付的。举个例子,如果你向非居民借钱买出租房,你支付的利息金额或利率不是事先确定的,而是与某些因素挂钩,比如取决于出租房产的利润或现金流的多少,或与未来房产卖出的价格或其它各种因素挂钩,那么你支付的利息就是参与债务利息。

该法案也提供了一些指导,以确定各方之间是否存在非独立关系。根据第251(1)条,通过血缘关系、婚姻、普通法伴侣关系或收养关系相互联系的个人,在税务上通常被视为“非独立关系”。此外,根据公司的控制结构,公司和个人也有可能被视为“非独立关系”。

咱们来换个通俗易懂的方式解释一下。假设你是一位加拿大小老板,向你的中国亲朋好友借了点钱,需要支付他们利息。那么符合税局规定的处理方式是怎样的呢?

首先要看你和他们之间的关联程度,分两种情况:

付给与你没有关联关系(arm's length)的非居民的利息。如果你和你的朋友之间没有血缘关系,就像陌生人一样,那在支付利息时你是不需要帮加拿大税局扣税的,非居民的这个利息收入在加拿大是免税的,是否在中国报税交税要看中国的税务规定。

付给与你有关联关系(non arm's length)的非居民的利息。但是,如果你和你的朋友有很多紧密的联系,可能是家人、有血缘关系、婚姻或普通法伴侣关系等,那在支付利息时就可能需要帮加拿大税局扣除预扣税了。通常情况下,如果加拿大居民向有关联关系的非居民支付利息,大多数情况下必须从付款利息总额中扣除25%作为预扣税交给税局。不过根据加拿大政府与收款人所在国的税收协定,这个税率有可能更低,比如支付给中国大陆居民的利息,预扣税比例可以降至10%。

希望这些专业解释能够帮助你更好地理解这个复杂的税务问题!如果你有更多疑问,请咨询专业税务顾问以确保你的情况得到正确处理。

(内容仅供参考,不构成任何具体理财建议,若需财务规划建议,请联系作者或咨询相关专业人士。)

作者:张进,CFA,CFP,CLU 特许金融分析师,加拿大注册财务规划师,特许财富传承与遗产规划师。联系电话:647-686-6898, Email:info@mvwealth.ca